Dylan joined Chester FC in October 2024. From Leeds, Dylan started his career at Bradford City before spending four years with Barnsley, where he had loan spells with Tranmere Rovers, Chesterfield and Harrogate Town. Mottley-Henry joined South Shields in 2022, and spent the second half of last season on loan with fellow National League North side Buxton.